文章来源:由「百度新聞」平台非商業用途取用"https://baijiahao.baidu.com/s?id=1630316755094465967&wfr=spider&for=pc"
為了理想而奮斗的boy發布時間:04-0914:26又有一大波韓劇上線啦,大家有追劇嗎?今天就來和各位韓語零基礎的小可愛分享一下如何【邊看韓劇邊學習韓語】~第一步 學習發音首先,你需要掌握韓語40音。韓語40音就是21個元音加上19個輔音,可以跟中文的拼音類比,都是要先學習發音才能夠進行后續單詞、語法的學習哦。韓語跟漢語最大的不同在于,漢語是表意文字,而韓語是表音文字,就是說韓語其實跟英語一樣,都是知道了字母發音就可以拼讀出來的語言,“所見即所得”。你可以給自己每天安排一個小時來學發音,一天學5個元音加5個輔音,短短一周之內就能學完韓語40音哦。但韓語跟漢語的又一不同之處在于,韓語存在音變現象,有些音會受到前后音的影響,產生變化,變為另一個音節,這也被韓語學習者普遍認為是初學韓語最頭痛的問題。第二步 掌握單詞、語法掌握了基礎的發音,現在就可以邊追韓劇邊學韓語了。剛開始的時候,大家可能只關注劇情的發展和男女主角的顏值,對于韓語本身的關注會降低。不用擔心,這是正常現象。因為畢竟大家的母語是漢語,在理解上會自動的開啟漢語模式。只要追劇的時候多留一份心,注意到“這個詞這句話我以前也聽過”,就可以先按暫停,把這句話記在你的小本本上。國內大家能夠看到的韓劇幾乎都是中文字幕,除非去找資源,否則很難找到雙語字幕的韓劇,因此以上的方法對于零基礎的小伙伴來說也許會有些困難,這樣的話大家也可以使用基礎教材入門,進行系統學習。通過學習教材,可以在看帶中文字幕韓劇的時候聽懂更多的韓語單詞和語法,這樣就算沒有韓語字幕,也能夠知道韓劇說的韓語是什麼了。第三步 練習生活用語追劇學韓語有一大好處,就是可以學習到實際生活中的用語。很多書本上的內容雖然都是正確的,但在實際應用中聽上去卻些別扭,甚至讓聽的人摸不著頭腦。在韓劇里面,每一幕都有著固定的場景,我們看劇的時候就可以記下不同場景下的表達了。比如如何在飯店里點餐、如何打電話、購物的時候如何結賬等等。同樣的,也要跟著韓劇的發音來練習。剛開始可以跟著說一小句日常使用的臺詞,反復練習這一小句,熟練了之后就可以大一段的跟著說了,這樣追劇式的學習比單純看書本記單詞實用性更強一些。第四步 看無字幕劇如果以上步驟你都掌握了,那么這一步的訓練方法對想要追劇學韓語你來說很有幫助!在這一個階段,你可以先看一遍帶字幕的韓劇,理解大致的內容,然后打開無字幕的韓劇(可以在韓網上找到),結合第一遍對劇情的記憶,邊聽邊確定自己的理解是否正確,是不是能夠理清劇情,人物說的話能夠聽懂多少。如果出現看不懂得的生肉韓劇情節,就可以對照字幕看看是什麼意思。需要注意的是,聽不懂的地方就是你對于韓語比較陌生的知識,也就是韓語知識的盲區,之后得加強這方面的知識補充哦。例如某一個語法聽不出來,那就查詞典弄清楚是什麼語法,了解清它的意思以及使用場合,多舉幾個例子把它套進去。在一整個過程中,千萬不要急于求成,或者因為單詞多、語法復雜、知識不理解而喪失了對韓語的興趣。學語言本身就是及其漫長的,孤軍奮戰就顯得更難了,所以得保持一個好的心態學習下去。如果對自學沒信心,想要得到老師的專業指導,或者想通過系統學習結合興趣使自己學得更扎實,在這里給大家推薦個方法:小編還整理了韓語資料和韓語直播課程,如果對韓語感興趣的小可愛就私信我吧
關鍵字標籤:初級韓文40音攻略-英代外語TOPIK
|